Расшифруй внука: о чем говорят современные подростки

Пoдслушaв рaзгoвoр сeгoдняшниx тинeйджeрoв, склaдывaeтся впeчaтлeниe, чтo oни спeциaльнo испoльзуют "тaйный шлепалка", чтoбы взрoслыe иx нe пoнимaли. "Вeсти" рaзлoжили всe пo пoлoчкaм и сoстaвили путeвoдитeль пo языку пoдрoсткoв, чтoбы стaршeму пoкoлeнию былo лeгчe нaйти с ними oбщий квакало.  

Слoвaрь тинeйджeрa - 2022

Aбoбус — у этoгo слoвa нeт тoлкoвaния, нo eгo испoльзуют про трoллингa и oбзывaтeльств пoд пoстaми.  

• Примeр: твоя милость — пoлный aбoбус.

Aйлoлд — этo слoвo испoльзуeтся в oснoвнoм в мoлoдeжныx чaтax и пeрeвoдится кaк "я смeюсь" — трaнскрипция словосочетания I LOL.

• Метафора: полный айлолд.

Бейзик (basic) — в сленге сие слово используется, чтобы искоса описать тех, кто легкомысленно следит за модными тенденциями и вничью не отличается от других.

• Первообраз: на тебе свитшот — безраздельный бейзик.

Биполярочка — современное названьице тяжелого заболевания нервной системы – биполярное деинтегрирование, используемое в шутливой форме.

• По образу и подобию: у нее так часто меняется эмоция, что кажется, будто у нее биполярочка.

Шабашничать — сильно злиться от происходящего, во все горло крича и жестикулируя.

• Пример: изо-за замены физкультуры Паша стал шабашить.

Варик — вариант развития событий.  

• Пояснение: сбежать с уроков — не предпочтительный варик.

Гигачад   (gigachad) — бухой скуластый мужчина.

• Пример: отечественный физрук — настоящий гигачад.

Дноклы — конец от слова "одноклассники".  

• Метафора: мы с дноклами после школы придем ко ми.

Заскамить мамонта — обмануть кого-так, развести на деньги. Лещадь мамонтами подразумевают простофиль тож людей старшего поколения.

• Троп: в выходные придется заскамить мамонтов.

Ивейтить (еvade) — ускользать, избегать чего-то.

• Аллегория: он уже месяц ивейтит через дежурства в классе.

Киннить   (to kin) — сие слово часто используют угоду кому) описания близких дружественных отношений другими словами же когда подросток ассоциирует себя с кем-в таком случае из персонажей.

• Пример: моего кин — Билли Айлиш.

Краш (crush) — сие объект влюбленности.

• Пример: моего краш поставил лайк.

Криндж (cringe) — сим словом подростки описывают как-то неприятное, неуместно, волнующее.

• Пояснение: этот фильм — полный кринж.

Кукож — позорище за нелепые действия неужто высказывания.

• Пример: у меня треснули джинсики на коленке — четко аль кукож?

Мейт (mate) — архи близкий друг/подруга.

• Фигура: мой брат — мой мейт.

Мьют (mute) — молчаливый режим на электронном устройстве.

• Фигура: ее телефон постоянно держи мьюте.

Рил ток (real talk)   — сведения, достоверная на все 100%.

• (наглядный): после звонка классной мамаша заберет телефон на неделю, рил убор.

Сойджек (производное от soy boy и wojak) — сим уничижительным сленговым термином называют мужчин, которые никак не соответствуют традиционным гендерным ролям: они поддерживают феминизм, безлюдный (=малолюдный) занимаются спортом, не вступают в драки, увлекаются видеоиграми и готовы взять кого на первой встречной девушке.

• Первообраз: наш препод — полный сойджек.

Стэнить (to stan) — для молодежном сленге означает дьявольски фанатеть от кого-ведь и создавать себе кумира.

• Притча: я стеню от моего краша.

Токсик (toxic) – таким (образом говорят об отношениях и людях, которые плохо относятся к вы и вредят психическому состоянию.

• Образец: моя мама — полный токсик.

Шеймер (shame) — с английского слова   "стыд". Шеймером называют человека, кто постоянно пытается кого-ведь осудить или обговорить в негативном ключе.

• Первообраз: моя бабушка — настоящий шеймер.

Шипперить (to ship) — используется в значении (мечтать, чтобы два человека начали жить.

• Пример: я шипперю моих одноклассников Леру и   Дениса

"Жаргон – мимолетное явление"

Людмила Пономаренко, лектор кафедры языка и стилистики Института журналистики КНУ имени Тараса Актау, автор языкового блога "Моволюбам", акушер наук по социальным коммуникациям:

— В Украине суперсовременный сленговый язык подростков формируется бери протяжении последних 20 полет. Это как раз так время, когда появились смартфоны и начали по-черному развиваться интернет-технологии. А в настоящее время его главный создатель – блогерство. Подражая своим кумирам с TikTok и Youtube-каналов, подростки используют модные заимствованные словечки и сокращения. А приблизительно как сегодня технологии правят артелью, лексика подростков — это англоязычные трепотня, значение которых – действия, выполняемые получи и распишись гаджетах: "свайпнуть" (смахнуть страничку пальцем получай сенсорном экране), "фидбэк" (отчет), "баг" (ошибка), "точка" (исправить ошибку) и т. д.  

Кроме того, для сленг подростков влияет и колоссальное сумма времени, которое они проводят в цифровом мире. В результате, в качестве кого они пишут там, просто так и разговаривают в реальности. Отсюда и мало ли сокращений: ЛП – лучшая наперсница, МЧ – молодой человек, ЛС – личная страничка и пр.  

А не стоит расстраиваться и, ратуя по (по грибы) чистоту и грамотность речи, предпринимать тинейджерам воспитательные беседы.   Отец с матерью должны понимать, что жаргон – это проходящее явление. Что показывает практика, выходя изо подросткового возраста, молодежь начинает пристальнее охранять за своей лексикой. А если меняются интересы, меняются и кумиры, которым так и подмывает подражать.

Да, в будущем, в зависимости с сферы деятельности, может народиться уже не сленг, а кадровый жаргон, например, такой, по образу у айтишников. Но в нем как не бывало ничего плохого, ведь возлюбленный   упрощает общение между специалистами определенной окружение, не выходит за предел людей со схожими интересами и профессиональными задачами.  

В рассуждении сего говорить о том, что изо-за сленга язык становится "замусорен", некорректно. Поперек, сегодня среди молодежи по картинке говорить на современном украинском зыке: возлюбленный живой, постоянно видоизменяется, обогащается вслед за счет индивидуальных особенностей ухватки общения разных людей. Появляются новые авторитеты, которые согласно правилам и красиво говорят на украинском, юношество хочет подражать им. А три — подростки умеют автоматически раздроблять сферы общения: где они могут попустить себе сленг, а где нужно порассудить, прежде чем что-так сказать.  

Категория: Новости